الجداول هي واحدة من أكثر العناصر صعوبة عند تحويل Word الوثائق إلى Markdown. هذا الدليل يوضح لك بالضبط كيفية عمل تحويل الجدول وكيفية الحصول على أفضل النتائج.
كيف تصبح جداول Word جداول Markdown
Markdown (خاصة GitHub Flavored Markdown أو GFM) يدعم الجداول باستخدام أحرف الأنابيب:
| Header 1 | Header 2 | Header 3 |
|----------|----------|----------|
| Cell 1 | Cell 2 | Cell 3 |
| Cell 4 | Cell 5 | Cell 6 |
عند تحويل مستند Word، يصبح الصف الأول للجدول (إذا تم تصميمه كصف رأس) هو GFM مع خط فاصل من المخططات أسفل ذلك.
هياكل الطاولات التي تتحوّل بشكل جيد
جداول البيانات البسيطة مع صف رأس و أعمدة متسقة تحويل بشكل مثالي:
| الميزة | مدعوم | ملاحظات |
|---|---|---|
| صف الرأس | ✓ | الصف الأول خرائط إلى --- separator |
| عدة أعمدة | ✓ | ما يصل إلى أكثر من 20 عمود |
| الأرقام والنص | ✓ | أعمال المحتويات الخلوية المختلطة |
| الروابط في الخلايا | ✓ | الروابط الفائقة المحفوظة |
القيود المعروفة
الخلايا المدمجة عندما تمتد خلايا Word عدة أعمدة أو صفوف (مدى المداخل/مدى الصفوف) ، لا يوجد ما يعادل Markdown. سوف يقوم المحول بإخراج محتوى الخلية دون التفاصيل، الأمر الذي قد يسبب عدم مواءمة الأعمدة.
الجداول المفروشة الجداول داخل الجداول مسطحة إلى محتوياتها النصية.
التنسيق المعقد يتم الاحتفاظ بالرموز الجليدة والمتهنية والشفرة داخل خلايا الجدول، ولكن يمكن تبسيط المحتوى المضمن المعقد.
نصائح بشأن الوثائق الثقيلة
- تجنب الخلايا المدمجة عندما يكون ذلك ممكناً فصلهم قبل التحويل
- استخدام تصميم صف الرأس في Word انقر فوق الصف الأول بالزر الأيمن ووضعه كصف رأس للحصول على أفضل النتائج
- الحفاظ على عدد الأعمدة متسقة يجب أن يحتوي كل صف على نفس عدد الخلايا للجداول GFM الصالحة
- مراجعة بعد التحويل دائماً تحقق من مخرجات الجدول في Markdown قبل النشر
إصدار الجداول Markdown
بمجرد أن يكون لديك جدول Markdown، فإنه يعرض بشكل صحيح في:
- GitHub (README ملفات، قضايا، PRs)
- غيت لاب
- Notion
- Obsidian
- معظم مولدات المواقع الثابتة (Jekyll, Hugo, Astro)
- كود VS Markdown عرض مسبق
حاولي مع WordToMDs محول مجاني فقط سحب وإسقاط ملف .docx الخاص بك ورؤية الجداول الخاصة بك كما نظيفة GFM Markdown على الفور.